G.R.E.S. Caprichosos de Pilares
Na folia com o Espírito Santo:
O Espírito Santo caprichou
 

O Enredo no Samba: Estrutura discursiva

          A Caprichosos de Pilares tem como enredo o estado do Espírito Santo, patrocinada pela capixaba fábrica de chocolate Garoto. Da excelente explanação feita pelo carnavalesco, os compositores tiraram o essencial das inúmeras informações sobre o estado homenageado para elaborar um samba animado com referências explícitas ao patrocinador (“Feito garoto me lambuzei” e “É chocolate na avenida/numa serenata...”, em que Garoto é o nome da fábrica de chocolates e serenata o nome de seu bombom mais famoso)
          Por toda a letra do samba podemos identificar elementos citados na sinopse de forma concisa, como menções à história de seus habitantes, a constituição geográfica, a sua arte e a sua cultura.

O Samba no Enredo: Estrutura lingüística

          O samba começa com a proposição, elemento típico do discurso épico, em que se anuncia o que será exaltado no texto:

“Vou te devorar
Tua história incorporar
Espírito Santo, guerreiro
Caprichosamente me levar”

          Os fatos do enredo permeiam de forma ordenada e sutil toda a composição, a saber:

“Vou te devorar”  = referência aos índios canibais da região.

“Linda e sagrada, terra capixaba”

 =  a religiosidade da região
“Romeiro-folião
Faço um desfile procissão”
Senti a fé me renovar”
“E o sabor que traz o teu tempero” = a culinária
“Se misturou com o povo estrangeiro” = os imigrantes que formaram a população
“Riqueza em pedra ou em flor, exportar” = pedras do artesanato e orquídeas são exportadas.

“Arte modelada em barro
Encanta os olhos e o paladar”

 = artesanato e panelas feitas de barro.
“Montanha e mar” = constituição geográfica do estado.

          Enfim, um samba de melodia fácil e animada que além de falar do enredo exalta a própria agremiação em seus versos.

Julio Cesar Farias
Julio é professor, escritor, pesquisador da linguagem na cultura popular, colaborador do Centro de Memórias do Carnaval da LIESA e membro do conselho Consultivo do Instituto do Carnaval da Universidade Estácio de Sá.

 

Artigo-213
Artigos